Sur le tertre, entre Sainte-Marie et la Croix, s’élevait autrefois une grande croix de pierre, ayant à sa base une niche dans laquelle les pèlerins qui se recommandaient à Dieu glissaient quelques pièces de monnaie, ensuite distribuées aux pauvres. Au village voisin vivait un cultivateur aussi avare que riche. Une nuit, il fractura la niche et s’empara de l’argent qu’elle contenait. Tout le village, qui se doutait de l’identité du voleur, disait que, s’il échappait à la justice des hommes, il serait puni d’une autre façon. Quelques années plus tard, il mourut après d’atroces souffrances. « C’est le commencement de la punition », dirent les gens. L’hiver suivant, deux jeunes femmes, revenant de nuit de « barguer le chanvre » à Chabannes-Judeau, aperçurent un spectre agenouillé au pied de la croix qui, à leur approche, se dressa et s’enfuit à travers les Pârureaux-Blancs. Les gens dirent que c’était le voleur qui venait expier son forfait. Comme le spectre apparaissait chaque année à l’automne, lorsque rayonnait la pleine lune, la croix et les champs alentour prirent le nom d’« Arbre des Lunes ».

Source : Claude Royère