Cette pierre tombale, située dans la chapelle sud de l’église de Malleret et ornée d’une croix de Malte, est celle de Jean-Joseph Desassis, notaire royal. L’épitaphe, gravée en creux d’une main manifestement peu habituée à l’orthographe, se lit ainsi :

CI GISSENT
JEAN JOSEPH DESASSIS NOTAIRE
DECEDE LE 16 MAI 1827
MARGUERITE LAVETYZON
SON EPOUSE
DECEDEE LE 10 JANVIER 1812
ILS VECURENT UNIS
ET REPOSENT ENSEMBLENT
DEPROFUNDIS

En religion catholique, De profundis désigne le sixième des sept psaumes de la pénitence (Psaume 129/130 : « Des profondeurs, je crie vers toi, Seigneur »), récité notamment dans les prières pour les défunts.

Source : cnrtl.fr, Pascal Bréhin, Monique et Robert Michon, Claude Royère