Cette stèle mémoriale a été érigée à l’emplacement où JB Auboux, sabotier, a été tué accidentellement, écrasé par sa « schlitte » (une sorte de traîneau) alors qu’il débardait du bois pour la fabrication de ses sabots. Les gravures présentes sur la stèle ont pu être partiellement déchiffrées :

LE 11 dU
MOIS DE
FEVRIER
1846 LE
NOMES JB
AUBOUX SA
BOTIER TO
MBAT ICI
SUR LE CHE
MAINS ILE
CE TROUVAIT
MORT SOUT
LE BOIS

Source : Marie Claire Rouffet, Claude Royère