Cette croix, réalisée en granit et en pierre volcanique, se compose d’un imposant piédestal quadrangulaire à quatre marches, surmonté d’un socle cubique massif, d’un fût élancé en granit et d’un croisillon en pierre de lave. Proportionnée pour assurer l’équilibre harmonieux de l’ensemble, elle figure parmi les plus grandes croix du département. À la base du croisillon, on distingue deux masques encadrés de feuilles de chêne, suivies de feuilles d’acanthe. Les extrémités du croisillon sont dentelées, dans un style lambrequin. Sur une face est sculpté un Christ, tandis que l’autre présente une Vierge de Pitié. Située en face de la chapelle, cette croix semble dater de la fin du XVe siècle et est classée comme croix de justice. Le village auquel elle appartient était autrefois une enclave de la Combraille en Haute-Marche. Au fil des siècles, le lieu a porté plusieurs noms : Apud Lions en 1157, Apud Lios en 1249 et 1255, Consules de Lyons en 1447, Bourg de Lyon le Franc en 1556, Les Coussous de Lionnel-frant en 1601 et 1606, puis Lion-le-Franc en 1700, 1717, 1742, et enfin Lion le Franc en 1790. Dans ce nom, la racine latine lug évoquerait une divinité gauloise solaire. La chapelle, dédiée à Notre-Dame de Pitié, a été construite au milieu du XIXe siècle (1835) en remplacement d’un édifice plus ancien, vraisemblablement détruit par un incendie.
Source : mairie de Bosroger, Claude Royère
